 |
| Renata Jaworska 2013 |
 |
| Renata Jaworska 2013 |
12.23.2013
12.05.2013
11.23.2013
Grafikmappe 40 Jahre Bodenseekreis
Grafikmappe "40 Jahre Bodenseekreis: 1993 – 2013"
Markus Brenner, Diether F. Domes, Renata Jaworska, Hubert Kaltenmark, Siegrun C. Schleheck, Dietlinde Stengelin, Andrea ZaumseilEINLADUNG:
“Kunstmappe 40 Jahre Bodenseekreis: 1993 – 2013″
16. Dezember 2013, 19Uhr
Säntissaal (7.Etage), Landratsamt Friedrichshafen
Albrechtstraße 77,
88041 Friedrichshafen
Begrüßung: Lothar Wölfe, Landrat Bodenseekreis
Präsentation der Mappe: Diether F. Domes und Dr. Stefan Feucht
Im Jahr 2013 ist der Bodenseekreis 40 Jahre alt geworden. Für diesen Anlass haben auf Einladung des Kreiskulturamts sieben namhafte Künstlerinnen und Künstler graphische Arbeiten gestaltet und sie in einer „Geburtstagsmappe“ versammelt. Alle Beteiligten sind eng mit dem Kreis verbunden, entweder weil sie hier leben und arbeiten oder aber weil sie von hier stammen. Obwohl kein Thema vorgegeben war, finden sich daher in vielen Arbeiten Motive mit Bezügen zur Region. Bezeichnend ist aber auch die Bandbreite der vertretenen Positionen. Sie verdeutlich auf die Reichhaltigkeit und Vielfalt des künstlerischen Schaffens im und vom Bodenseekreis.
 |
| Renata Jaworska |
 |
| Hubert Kaltenmark |
 |
| Diether F. Domes |
 |
| Dietlinde Stengelin |
 |
| Andrea Zaumzeil |
 |
| Markus Brenner |
Die Mappe erscheint in einer Auflage von 50 Exemplaren. Sie kostet 300 Euro und ist erhältlich über das Kreiskulturamt des Bodenseekreises.
Kontakt: Dr. Stefan Feucht
Kulturamt Bodenseekreis
Schloss Salem
Kulturamt Bodenseekreis
Schloss Salem
88682 Salem Tel. 07531-9167510 kulturamt@kultur-bodenseekreis.de
Die Idee hatte der Eriskircher Künstler Diether F. Domes, für deren Umsetzung er sieben renommierte Künstler aus der Region gewinnen konnte: eigens zum 40. Geburtstag des Bodenseekreises Arbeiten mit Eindrücken aus der Region für eine Kunstmappe anzufertigen. „Ich finde es großartig“, freut sich Domes, „dass sieben verschiedene Grafiken in der Verschiedenheit von Sprache und Technik in dieser Mappe über die Vielfalt künstlerischer Aussagen Auskunft geben.“ Am Montagabend stellte der Leiter des Kreiskulturamts, Dr. Stefan Feucht, dieses besondere Präsent im Landratsamt vor: Figuratives und Abstraktes in den Techniken Holzschnitt, Umdruck, Digital- und Offsetdruck im Format 50 mal 60 Zentimeter. Die Arbeiten zeigen die Lebendigkeit und Individualität der einzelnen Künstler. Mit fantasievollen Klarinetten-Improvisationen setzte Alain Wozniak zwischendurch reizvolle und markige Akzente dazu.
Nur das Format war vorgegeben, alles andere war offen. Aus Einfallsreichtum, Inspiration und Kreativität resultierte schließlich eine anregende Vielfalt. „Schnell, bewegt, dynamisch, rhythmisch“, reagierte Wozniak mit seinen Interpretationen, so Feucht, und weiter: „Auch die Kunst ist ein bisschen so“, meinte er mit Blick auf die interessanten Werke. Zum Beispiel die Arbeit von Markus Brenner, gebürtiger Häfler, der in Konstanz lebt und arbeitet. Er nannte sie „Big Love“, zwei Fische, die sich mit offenen Mäulern dicht gegenüber stehen.Typisch für Brenner sei, so Feucht, Fischen eine zweite Haut zu verpassen und sie mit Humor zu versehen. Markus Brenner hat mehrfach im In- und Ausland ausgestellt und Filme für den Sender „Arte“ gedreht.
„Seesommervogel“ taufte Diether Domes sein Bild. Ein angedeuteter Vogel mit zartem Gefieder im Sturzflug? Vielleicht. Hier gibt Domes dem Betrachter jedenfalls eine Möglichkeit an die Hand, zu erforschen und weiterzuspinnen. Ein Affe mit einem Apfel, im Hintergrund grafische Elemente, sind auf Renata Jaworskas Druckgrafik zu sehen, die keinen Titel trägt. Sie wohnt und arbeitet im Schloss Salem. Sowohl der Affe als auch der Apfel haben deutlichen Bezug zur Region. Der Affe war das Lieblingsmotiv des verstorbenen Jörg Immendorff, dessen Meisterschülerin sie war.
Bildhauer Hubert Kaltenmark arbeitet in Tettnang-Hiltensweiler. Ihn zeichnen Ausstellungen im In- und Ausland aus sowie internationale Auftragsarbeiten. Für gewöhnlich gehe er vom Material aus, informierte Feucht, meist vom Stein. Mit einem eigenen Druckverfahren gelinge es ihm, Fotos auf Betonplatten zu übertragen. Zur Kunstmappe hat er sein zartes Frauenporträt „Sarah“ beigesteuert, eine auf Papier übertragene Fotografie. Durch das Druckverfahren entsteht eine malerische Wirkung.
Auch Sigrun C. Schleheck aus Nesselwangen kann auf zahlreiche Ausstellungen zurückblicken und liebt es, Zitate aus der Kunstgeschichte in ihre Arbeiten einzuflechten. Mit „Davonbrausen auf engstem Raum“ nimmt sie den Betrachter mit „auf eine Reise durch Zeit und Raum, in die Vergangenheit und in die Zukunft zugleich“, interpretierte Feucht. Die mit Preisen mehrfach ausgezeichnete Dietlinde Stengelin lebt und arbeitet in Langenargen. „Ihre farbenfrohe Wein- und Apfelkönigin befasst sich mit der Schöpfungsgeschichte“, erklärte Feucht. „Im Bereich zwischen Figuration und Abstraktion schafft sie so auf sehr besinnliche Weise die Verbindung zu unserer Region.“
Andrea Zaumseil, Professorin für Metallplastik, stammt aus Überlingen und lebt in Berlin. Aufgrund der Entfernung war sie als Einzige nicht anwesend. Auch ihre Arbeit ist ohne Titel, eine mit Pastellkreide geschaffene Schwarz-Weiß-Grafik. Zaumseil führe Dinge des Alltags in ungewöhnlichen Dimensionen, in einen Bereich zwischen Anschauung und Vorstellung, so Feucht. Fünf Kunstmappen gingen noch an diesem Abend über den Tisch, weitere rund zehn Exemplare sind bisher bestellt.
© Renata Jaworska
AMAZON
„Seesommervogel“ taufte Diether Domes sein Bild. Ein angedeuteter Vogel mit zartem Gefieder im Sturzflug? Vielleicht. Hier gibt Domes dem Betrachter jedenfalls eine Möglichkeit an die Hand, zu erforschen und weiterzuspinnen. Ein Affe mit einem Apfel, im Hintergrund grafische Elemente, sind auf Renata Jaworskas Druckgrafik zu sehen, die keinen Titel trägt. Sie wohnt und arbeitet im Schloss Salem. Sowohl der Affe als auch der Apfel haben deutlichen Bezug zur Region. Der Affe war das Lieblingsmotiv des verstorbenen Jörg Immendorff, dessen Meisterschülerin sie war.
Bildhauer Hubert Kaltenmark arbeitet in Tettnang-Hiltensweiler. Ihn zeichnen Ausstellungen im In- und Ausland aus sowie internationale Auftragsarbeiten. Für gewöhnlich gehe er vom Material aus, informierte Feucht, meist vom Stein. Mit einem eigenen Druckverfahren gelinge es ihm, Fotos auf Betonplatten zu übertragen. Zur Kunstmappe hat er sein zartes Frauenporträt „Sarah“ beigesteuert, eine auf Papier übertragene Fotografie. Durch das Druckverfahren entsteht eine malerische Wirkung.
Auch Sigrun C. Schleheck aus Nesselwangen kann auf zahlreiche Ausstellungen zurückblicken und liebt es, Zitate aus der Kunstgeschichte in ihre Arbeiten einzuflechten. Mit „Davonbrausen auf engstem Raum“ nimmt sie den Betrachter mit „auf eine Reise durch Zeit und Raum, in die Vergangenheit und in die Zukunft zugleich“, interpretierte Feucht. Die mit Preisen mehrfach ausgezeichnete Dietlinde Stengelin lebt und arbeitet in Langenargen. „Ihre farbenfrohe Wein- und Apfelkönigin befasst sich mit der Schöpfungsgeschichte“, erklärte Feucht. „Im Bereich zwischen Figuration und Abstraktion schafft sie so auf sehr besinnliche Weise die Verbindung zu unserer Region.“
Andrea Zaumseil, Professorin für Metallplastik, stammt aus Überlingen und lebt in Berlin. Aufgrund der Entfernung war sie als Einzige nicht anwesend. Auch ihre Arbeit ist ohne Titel, eine mit Pastellkreide geschaffene Schwarz-Weiß-Grafik. Zaumseil führe Dinge des Alltags in ungewöhnlichen Dimensionen, in einen Bereich zwischen Anschauung und Vorstellung, so Feucht. Fünf Kunstmappen gingen noch an diesem Abend über den Tisch, weitere rund zehn Exemplare sind bisher bestellt.
© Renata Jaworska
AMAZON
9.14.2013
Renata Jaworska na Biennale Muzeum Miasta Gdynia
Renata Jaworska na Biennale Muzeum Miasta Gdynia
14.09. - 03.11. 2013
 |
| Muzeum Miasta Gdynia |
 |
| Biennale Malarstwa 2013 |
 |
| Renata Jaworska Biennale 2013 |
 |
| Renata Jaworska Muzeum Miasta Gdynia |
 |
| Renata Jaworska Biennale 2013 |
Stowarzyszenie Promocji Artystów Wybrzeża ERA ART ma zaszczyt zaprosić na galę rozdania nagród i otwarcie wystawy pokonkursowej VII Międzynarodowego Biennale Malarstwa i Tkaniny Unikatowej – Gdynia 2013 do Muzeum Miasta Gdyni dnia 14 września o godz. 18.00 Wystawa: 14. 09. - 03. 11. 2013 Muzeum Miasta Gdynia w którym wzięła udział min. Renata Jaworska
koordynator projektu: Ewa Gołębiowska
kuratorzy: Daria Sołtan-Krzyżyńska, Karolina Sprung-Zalewska
Muzeum Miasta Gdynia
ul. Zawiszy Czarnego 1
81-374 Gdynia
Polska
8.31.2013
Salem2Salem
 |
Renata Jaworska, 2013salem2salem
This interdisciplinary and intercultural artists exchange was created in 2010 with the idea that in order for art to grow and flourish, it must be exposed to different perspectives and experiences. Each year a new group of thirty artists are alternately hosted either in Salem, New York, or Salem, Germany to inspire one another, using new relationships to create a more in-depth understanding of the artistic process.Over the initiative’s first three years, artists representing a number of different mediums, generations, and cultural backgrounds participated. In 2012, painters, sculptors, musicians, writers, and multi-media artists from all over the world converged on the grounds of Schloß Salem (Salem Castle) on Lake Constance, Salem, Germany. During the three week residency, participating artists exchanged ideas, expanding their creative approach both as individuals and together as a group.
|
There is never a theme or subject prescribed to salem2salem, and the goal is not necessarily to have a finished product by the end of the residency. The place and the group are the theme, and the participating artists are free to create as they wish. Emphasis is placed on participants taking the time to experiment with various approaches and ways of working as an important component of the artistic process.
 |
| Renata Jaworska, 2013 |
Iron
The foundry at SAW is an arts education and training facility where professional artists and students are encouraged to engage in all stages of the casting process. Facilities include a coke fired furnace with a 600 pound capacity, a 3,100 square foot mold making studio, a wax melt out kiln for investment castings, and a fully equipped metal shop for finishing work. Consumables such as core glue, grinding discs, and lumber are available.
7.01.2013
Renata Jaworska in Venezia 2013
Renata Jaworska
La Biennale di Venezia – Collateral Event
La Biennale di Venezia – Collateral Event:
CINQUE GARZONI II “PICCOLA GERMANIA”
Saadane Afif / Guy Avital / Tjorg Douglas Beer / Marion Benoit / John von Bergen / Borena Bodin / Jonas Burgert / Louisa Clement / Martin Dammann / Peter Duka / Martin Eder / Marcel Eichner / Katharina Fengler / Sven-Ole Frahn / Alex Geis / Giulia Ghezzo / Alex Grein / Eberhard Haverkost / Mathias Held / Lothar Hempel / Uwe Henneken / Gregor Hildebrandt / Christian Hoischen / Edyta Jaworska / Renata Jaworska / Lisa Junghanß / Klasu Jörres / Michael Kunze / Alicja Kwade / Nicolaus List / Stefan Panhans / Anselm Reyle / Stefan Rinck / Julia Rüther / Anri Sala / Thomas Scheibitz / Katja Strunz / Anna Vogel / Sylke von Gaza / Andrea Winkler
WAVER AND DISAPPEAR
presented by Ludwig Seyfarth and www.blinkvideo.de
The main cinema begins on 28th August, 2013 on the Lido. The annual Film Festival opens its doors. But that is a minor matter. Because… from 26th to 28th August the ‘little cinema’ takes place.
The ‘Film Festival Cinque Garzoni’ has the motto, ‘waver and disappear’.
Short but intense films will be shown from
Jan Hoeft/Nicolas Pelzer, Luzia Hürzeler, Naho Kawabe, Jenny Michel, Stefan Panhans, Ursula Panhans-Bühler, Johanna Reich
Special Guest: Catherine Lorent, Luxemburg Pavillon
Film, Music and Performance
Monday, 26th August
Tuesday, 27th August
Wednesday, 28th August
Each day at 8pm
Via Pietro Garzoni 5
30126 Lido di Venezia
0039 346 356 48 14
5.01.2013
Renata Jaworska in New York City
Blavatnik Family Foundation supports an art event at the Academy. May 17 – May 18, 2013 2 East 63rd Street, New York Open to the general public: Friday, 2 PM – 10PM; Saturday, 12 -10 PM
The End of Light – an art event at the Academy. The venue is an architectural gem and an Edwardian landmark that once housed the New York Academy of Science. Its grand neo-classical interiors serve as a backdrop to the two-day show featuring art installations and performances.The End of Light is a farewell to the mental frame of Enlightenment expressed through a variety of media.“…Yet from those flames no light, but rather darkness visible, served only to discover sight of woe.” John Milton, Paradise Lost
The End of Light presents a group of international artists, who channel their angst and postmodernist ambivalence into painting, sculpture, installation, performance, music, photography and video projection. The artists belong to different generations but they all share fin de siècle sensibilities. The “visible darkness” of our time, appealing to the artist’s intellect rather than his rational perception, becomes a common point of departure. The exhibit takes place in the grand old New York Academy of Science building, whose eclectic interior evokes the bygone age of Enlightenment, humanism, and veneration of science. The tension between the harmonious atmosphere of this neoclassical mansion and the liberal spirit of experimentation emanating from the exhibited works adds a layer of fine irony and dialectic complexity.
The artists featured are: Alexandra Dementieva (Belgium), Maria Ignacia Edwards (Chile), Anna Frants (USA-Russia), Pablo Garcia Lopez (Spain), Renata Jaworska (Poland), Alex Katz (USA), Lev Kazachenko (Holland), Vadim Moldovan (USA), Irina Nakhova (USA-Russia), Abram Nitsberg (USA), Julia Nitsberg (USA), Jamie Rubin (USA), Marcus Schwier (Germany)
The theatre performance “I Take Good Care of My Corpse” by Terra Incognita Theatre, under the artistic direction of Polina Klimovitskaya (USA), with actors Jeremy Goren, Jenna Kirk, Natalia Krasnova, and Renzo Rios.
The event is generously supported by Blavatnik Family Foundation
Renata Jaworska in Salem
 |
| Schule Schloss Salem |
Schüler der Schule Schloss Salem veröffentlichen ihre ersten Kurzgeschichten: “Wer diesen, zugegeben, sehr langen Titel liest (und im Deutschunterricht immer gut aufgepasst hat), wird sofort die Katachrese erkennen. Wer nicht zu diesen (wenigen) Auserwählten gehört, dem sei gesagt: Eine Katachrese ist die immer dick rot angestrichene unstimmige Verbindung von mehreren sprachlichen Bildern zu einer Einheit. Dabei sind die manchmal richtig witzig und verleihen damit einem Text vielleicht die richtige Würze. Frei von allen Rotstiftdrohungen schreiben – das machen wir alle viel zu wenig. Im Deutschunterricht schreibt man in der Regel zweckorientiert, um das Pflichtprogramm zu absolvieren. Für die Kür bleibt dabei meist keine Zeit. Wir, Schüler und Lehrer aus Salem haben uns die Zeit genommen und haben Geschichten geschrieben. Einige sind völlig frei aus der eigenen Imagination entstanden, andere aufgrund eines literarischen Impulses, in Form eines Romananfangs. Herausgekommen ist dieses Buch mit Geschichten und Bildern, die sehr unterschiedlich sind. Zum Teil sehr persönlich, zum Teil aus ungewohnter Perspektive gestaltet – in jedem Fall aber etwas, auf das alle Beteiligten stolz sein können” mit Abbildungen von Marcus Schwier, Katrin Menke, Renata Jaworska, Tatjana Boguth.
Broschiert: 188 Seiten
- Verlag: Books on Demand; Auflage: 1 (12. März 2013)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3848248271
- ISBN-13: 978-3848248278
- Größe und/oder Gewicht: 19 x 12 x 1,4 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 5.0 von 5 Sternen
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 201.890 in Bücher
Schule Schloss Salem: “Der Zahn der Zeit”.
 |
| Schule Schloss Salem 2013 |
Schule Schloss Salem: “Der Zahn der Zeit”.
- Verlag: Books on Demand; Auflage: 1 (12. März 2013)
- Broschiert: 188 Seiten
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3848248271
- ISBN-13: 978-3848248278
- Größe und/oder Gewicht: 19 x 12 x 1,4 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 5.0 von 5 Sternen
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 201.890 in Bücher
4.02.2013
Renata Jaworska - La Triennale Européenne de l’Estampe Contemporaine
La Triennale Européenne de l’Estampe Contemporaine
La Triennale Européenne de l’Estampe Contemporaine. The aim of thisTriennial, organised by Estampadura, is to present the dynamic creativity to be found in contemporary printmaking in the Midi Pyrénée region and in Europe. It is an opportunity for artists from Europe and the region to meet and exchange ideas. Triennale Estampadura Pamiers, Salle Espalioux : Allemagne
Martin Ware invite les artistes Allemands qui ont été sélectionnés par le Jury de la Triennale. Il présentera six de ses dernières œuvres. Les artistes sélectionnés par le jury : BAUER Karin, BORCHERDING ELko, DEGELOW Frank, FOLMER Wolgang, JAWORSKA Renata, JAXY Constantin, KREMPEL Uschi, SCHÄTZMÜLLER Ute, SCHIEFER Welf, SCHIERHOTZ Uwe, SEREDENKO Oleksandr, THÖLIN CHITTENDEN Katarina, WERDIN Susanne, WESSLER Paul.
Dates : du 6 mai au 12 juin 2013
Vernissage le 10 mai à 18h30 Lieu : salle Espalioux, rue Jules Amouroux, Pamiers Mardi, mercredi, vendredi : 14h-18h, Samedi : 10h30-13h. 27, rue d’Alençon 31400 Toulouse Tel : 05 61 80 54 02 gsm : 06 26 90 59 23
 |
| Renata Jaworska La Triennale Européenne |
Triennale Estampadura avec Renata Jaworska
Subscribe to:
Posts (Atom)